TermTerm: Multilingual database containing terminology’s terminology

termtermTermTerm is a freely accessible multilingual terminology database containing about 1.600 terms: central concepts of terminology work and definitions taken from relevant terminology standards, in German (1350 terms), English (1.900 terms), French (950 terms), and Greek (1.100 terms). It is available in SDL MultiTerm Online and quickTerm.

The original data is the result of a collaboration between students of the MA program “Terminology and Language Engineering” of the Cologne University of Applied Sciences in Germany, the Hellenic Society for Terminology (ELETO), and elcat (an innovative e-learning system for terminology launched by the Cologne University of Applied Sciences, in collaboration with selected industry partners and the International Network for Terminology -TermNet).

Over the course of several projects, these institutions found it necessary to clarify the terminology of terminology and to prepare this data in a terminological database.

Also added to my page “Terminology Terms“.

Leave a Reply

Your email address will not be published.